Edizioni

Si inaugura giovedì 9 agosto 2012 – ore 18,30, presso la Sala Consiliare del Palazzo Comunale di Grimaldi la sesta edizione della rassegna Tornare@Itaca, ideata da Mimma Pasqua con la collaborazione di VertigoArte e Proloco Grimaldi.

Quest’anno è dedicata ad un ideale viaggio alla ricerca degli artisti emergenti negli ultimi trent’anni, partendo dalla Calabria per arrivare in Lombardia.

Come negli anni precedenti inizia a Grimaldi dove tutto è nato, giovedì 9 agosto – ore 18,30, presso la Sala Consiliare del Comune. La destinazione successiva è Cosenza, al Museo Provinciale delle Arti e dei Mestieri nel centro storico della città bruzia.

Questa presa d’atto dell’arte italiana nell’ultimo trentennio nasce dalla constatazione che spesso artisti, validi ed interessanti per la loro ricerca, non hanno avuto la possibilità di arrivare alla ribalta della scena artistica per motivi legati alle logiche di mercato o perché penalizzati dalla marginalità della posizione geografica.

Come preannunciato nell’edizione dello scorso anno per il centocinquantesimo dell’Unità d’Italia, che ha registrato la partecipazione di centocinquanta artisti provenienti da tutta Italia, si terrà la conferenza dedicata a Carlo Mileti, nato a Grimaldi e importante esponente dei moti risorgimentali calabresi insieme allo zio Pietro e per l’occasione sarà distribuito un fascicolo sulla vita e l’opera del patriota, sabato 11 agosto 2012 – ore 18.30, presso la Sala Consiliare del Comune. In seguito sarà apposta una targa ricordo sulla sua casa natale e una via del paese verrà intitolata a Carlo e Pietro Mileti a cura del Comune dei Grimaldi.
 

Tornare@Itaca si concluderà sabato 8 settembre – ore 18,30 presso l’Auditorium Madre Teresa di Calcutta, con il recital sull’emigrazione Per terra e per mare, dedicato ai grimaldesi che fluirono in gran numero verso il Canada, già agli inizi del novecento per opera del cavaliere Veltri. Il recital sarà a cura del Gruppottanta, importante associazione teatrale, con la regia di Ennio Scalercio.

Mimma Pasqua

Tornare@Itaca –  VII^  edizione –  “Luci e ombre” – dedicato a Mattia Preti nel 4° centenario della nascita. Ideato e curato  da  Mimma Pasqua, in collaborazione con Maria Rosa Pividori/10.2! Milano

Enti sostenitori: Comune di Grimaldi – Assessorato alla Cultura Provincia di Cosenza

La mostra è dedicata a Mattia Preti, pittore caravaggesco “cavalier calabrese” (Taverna (CZ)1613 – Malta, La Valletta 1699) nel  4° centenario della nascita  e coinvolge 33 autori visivi d’arte contemporanea, sei poeti, un attore e un musicista, provenienti dalla Calabria e dal mondo, che hanno lavorato sul tema “Luci e ombre”.

INAUGURAZIONE
Sabato 10 agosto 2013 ore 18,30 –  Sala Consiliare del Comune di Grimaldi (CS)
Saluti del Sindaco Giovanni Notarianne e dell’Assesore alla Cultura Giustino Mauro
Interventi: Maria Francesca Corigliano – Assessore alla Cultura della Provincia di Cosenza
 Marilena Cerzoso  – Direttrice del Museo dei Brettii e degli Enotri- Cosenza
 Mimma Pasqua –  Critico d’arte
Presenta  Argia Morcavallo
Giovedì 22 agosto ore 21,30
Spettacolo di musica – cabaret e lettura di poesie in Piazza Giuseppe Amantea – Grimaldi(CS) a cura di Emanuele Gagliardi, musiche di Luigi Guido.
A partire dal 13 al 31 agosto 2013(Martedì e Giovedì ore 17,30-19,30)
Laboratorio creativo con i bambini con la collaborazione di Lilli Pagliusi.

Successive destinazioni: Ufficio del Turismo di Calabria – Via Broletto, Milano entro la fine del 2013
 Galleria10.2! Via Volvinio 30 Milano – inizio 2014

ARTISTI PARTECIPANTI
Ilaria  Beretta – Max Bottino –  Marina Buratti – Giulio Calegari – Isora Caprai – Ivana Cerisara –
Loretta Cappanera – Albino De Francesco – Luce Delhove – Carlo Delli – Teo De Palma – Anna
Finetti – Rebecca Forster – Nadia Galbiati – Alessandro Gordano – Nicola Labate – Anna Lambardi
Alessio Larocchi – Pino Lia – Ugo Locatelli – Marco Magrini –Luigi Negro Barquez – Lorena Pedemonte – Antonio Piga – Enrico Pozzoli – Davide Ratti – Mireille Saliba – Antonio Sormani –
Stefania Scattina – Giulio Telarico – Giorgio Tentolini – Alessio Tibaldi – Franco Tripodi

TESTI POETICI DI:
Loretta Cappanera – Carlo Delli – Franco Gordano –  Anna Lauria – Mimma Pasqua – Andrea Zuccolo
   

Tornare@Itaca nata a Grimaldi (CS) nel 2007, nel suo lungo percorso ha fatto tappa a Cosenza (Museo dei Brettii e degli Enotri); Galleria Nazionale di Arte Antica di Palazzo Arnone;
a Milano (Fondazione Mudima); Auditorium della Fondazione Cariplo; Biblioteca di Palazzo Sormani.

Tornare@Itaca si ispira al tema del viaggio e il senso del ritorno è visto come desiderio di dare un senso a ciò che si è vissuto al fine di immaginare il futuro,  l’uso della @ è il simbolo di questa proiezione in avanti.
La dedica alla Calabria e a Mattia Preti, “cavalier calabrese”, che segue le orme di Caravaggio, trovando un suo percorso originale, nasce dall’esigenza di far conoscere aspetti della cultura calabrese, al di là dello stereotipo che vuole la Calabria solo terra di ‘ndrangheta.
In questo senso le luci e le ombre sono riferibili oltre che alla cultura del seicento, che drammatizza la vita trasformandola in rappresentazione teatrale, alla Calabria, terra che cerca il suo riscatto fra momenti luminosi di una possibile rinascita e ricadute nel buio di un passato che non passa mai.
Ma tutto questo è, al di là del contingente motivo storico/geografico, una metafora della vita.

Mimma Pasqua

“Viaggio come ritorno nella geografia delle emozioni”

Mostre dedicate a Pippa Bacca

Rassegna a cura di Mimma Pasqua e Spazio Tadini

Milano, Calabria

Le belle sale dello Spazio Tadini di via Jommelli 24 a Milano – luogo di incontri ed eventi culturali, già studio di Emilio Tadini e tipografia storica – ospiteranno nei giorni 3- 4 e 5 novembre 2008, alle ore 21, artisti e scrittori per la conclusione di Tornare@Itaca.
Si chiuderà così un ciclo annuale che era iniziato a Milano la scorsa primavera, quando dalla libreria Archivi del ‘900 era partita questa manifestazione d’arte e letteratura, ideata da Mimma Pasqua, critica d’arte milanese.

Ispirata da intenti culturali e sociali, Tornare@Itaca era, poi, “approdata” nel mese di agosto in Calabria, dove nell’antico Palazzo Comunale di Grimaldi (CS) era stata aperta una galleria d’arte. Qui, artisti operanti tra la Lombardia e la Calabria, narratori e poeti, per diverse serate, avevano incontrato un pubblico attento e partecipe. Fra gli ospiti anche lo scrittore Carmine Abate (La festa del ritorno e Gli anni veloci, Mondadori).
La Calabria è una regione tra le più difficili d’Italia, ma è anche una terra sorprendente, che ha ispirato grandi pensatori e viaggiatori del passato, non solo per i suoi maestosi e variegati paesaggi montani e marini.

L’intento è di farla conoscere meglio, al di là della oleografia e degli stereotipi. Ecco perché alcuni scrittori calabresi saranno ospiti a Milano nei prossimi giorni.
Attraverso i loro libri entreremo nell’anima di uomini e donne di Calabria, dovunque il destino li abbia portati a vivere, poiché Itaca è il luogo del ritorno e delle emozioni, ma anche il luogo del riscatto e del riconoscimento sociale. Itaca è la Calabria, Itaca è il mondo.
I ventotto artisti presenti, dopo un lavoro di documentazione e riflessione collettiva sul tema, e attraverso installazioni , video, opere scultoree e pittoriche, interpretano il viaggio/ritorno nella geografia delle emozioni.

Le loro opere saranno degna cornice per gli incontri con gli scrittori calabresi invitati a Milano, che rappresenteranno con i loro libri i problemi ma anche la voglia di cambiamento della loro terra.

Insieme a Mimma Pasqua ha curato la parte artistica Franco Gordano, mentre le tre serate di letteratura sono state preparate da Pierluigi Pedretti:
Lunedì 3 novembre:      Gioacchino Criaco (Anime nere, Rubbettino) con Gianmarco Martignoni
Martedì 4 novembre :     Franco Araniti ( Di quel via vai…D’amore, Città del Sole) con Pino Polistena
Mercoledì 5 novembre:  Mario De Filippis ( Operazione Alarico, Iride-Rubbettino) con Giorgio Boatti

Franco Araniti, originario di Reggio Calabria, ma cosentino d’adozione, raccoglie in questa sua ultima fatica poetica oltre trent’anni di impegno civile, di passione e indignazione per la sua terra. Appena uscito in una raffinata edizione curata da Città del Sole, ” Di quel viavai…D’amore” è il libro che compendia una vita. Tra la sua produzione vi è una curiosità: dal glottologo John Trumper ha ripreso poeticamente una lingua gergale perduta, quella degli antichi calderai di Dipignano (CS).

Gioacchino Criaco, che vive fra la Calabria e Milano, con “Anime nere”, edito da Rubbettino, esordisce con un romanzo dalle forti ambizioni, che racconta di tre giovani aspromontani, che apprendono la vita attraverso un codice d’onore particolare, quello della violenza. Emerge un quadro desolante della Calabria e dell’intero paese ( molte le pagine sulla Lombardia) dominato dalla forza inarrestabile della ‘ndrangheta. una fra le più pericolose organizzazioni criminali mondiali.

Mario De Filippis, cosentino, fa dell’ironia la cifra dominante del suo delizioso e amaro “Operazione Alarico”, edito da Iride. Il romanzo, che sferza con sottile humour un certo malcostume calabrese, racconta la storia di un ” antieroe” dei nostri giorni, cioè di un umile impiegato della Soprintendenza ai Beni Culturali di Cosenza, che viene incaricato dal suo odiato capo di coadiuvare l’amministrazione comunale nell’organizzare un Grande Evento culturale incentrato su Alarico, il leggendario re dei goti che, proprio, nella città bruzia morì. Tra due anni il 1600° anniversario.

Nel centro collinare del Savuto, è dal 2007 che si svolge questa rassegna culturale, fermamente voluta dalla cittadina di origini grimaldesi e da Franco Gordano che, quest’anno è stata dedicata al centenario della nascita di Lorenzo Calogero e al primo anniversario della scomparsa di Alda Merini.
Nell’ambito dell’anteprima meridionale della IV edizione di Tornare@Itaca, la rassegna di arte e letteratura curata da dal critico d’arte milanese (d’origini calabresi) Mimma Pasqua e Franco Gordano, è presso il Palazzo Comunale di Grimaldi.

La mostra “Libri d’artista”, è allestita nell’ex canonica oggi sede del Municipio e le serate presso la Sala Multiuso dello stesso Comune: “La pazza della porta accanto” a cura dell’associazione teatrale “Vocasia” in omaggio alla poetessa Merini e le poesie di Calogero lette dagli attori Cornelia Golletti e Francesco Dalò.

Artisti partecipanti:
Salvatore Anelli, Adriano Baglivo, Anna Boschi, Silvia Cibaldi, Luce Delhove, Teo De Palma, Marcello Diotallevi, Fernanda Fedi, Mavi Ferrando, Franco Flaccavento, Oronzo Liuzzi, Ruggero Maggi, Gianni Ettore Andrea Marussi, Anna Lisa Mitrano, Michele Munno, Lucio Perna, Salvatore Pepe, A. Pujia Veneziano, Tarcisio Pingitore, Raffaele Romano, Martina Roberts, Giulio Telarico, Anna Santinello, Armanda Verdirame, Roberto Vecchione.

Grimaldi (CS) – Palazzo Comunale: Laboratorio d’arte per bambini, cerimonia conclusiva alla presenza del sindaco Giovanni Notarianne.

Cosenza, Museo dei Brettii e degli Enotri: quarta edizione di Tornare@Itaca a cura di Vertigo Arte. Aperta mostra Libri d’artista su Alda Merini.

Con l’apertura della mostra “Ascolta, il passo breve delle cose” – Libri d’artista per Alda Merini a un anno dalla morte, è stata inaugurata a Cosenza, nel Museo Civico dei Brettii e degli Enotri, la quarta edizione di Tornare@Itaca, rassegna artistico-letteraria (quest’anno dedicata alla poesia di Alda Merini e Lorenzo Calogero), ideata dal critico Mimma Pasqua e da questa curata insieme al poeta Franco Gordano per conto di Vertigo Arte, l’associazione cosentina d’arte contemporanea che, in collaborazione con l’Amministrazione Comunale, organizza la manifestazione.

La visita alla mostra è stata preceduta da una presentazione cui hanno partecipato il Sindaco di Cosenza, Salvatore Perugini, il Direttore del Museo, Marilena Cerzoso, l’ Assessore alla Cultura della Provincia di Cosenza, Maria Francesca Corigliano, il Presidente della Fondazione Carical, Mario Bozzo, i Curatori Franco Gordano e Mimma Pasqua. La giornalista Giulia Fresca ha introdotto e coordinato gli interventi.

In particolare, il Sindaco Perugini ha sottolineato, ad un anno dall’apertura del Museo civico dei Brettii e degli Enotri, come – in un momento di grandissime difficoltà economiche per i Comuni, poveri di risorse a causa delle scelte penalizzanti del Governo che i Comuni contestano con grande fermezza – la cultura riesca comunque a motivare l’impegno di tante persone sul territorio. Lo stesso Museo – ha evidenziato il Sindaco – è stato aperto con risorse riconducibili esclusivamente al bilancio comunale. Esso rappresenta una scommessa che l’Amministrazione Comunale vuole vincere grazie all’importante collezione archeologica che ne costituisce la specificità, ma anche grazie al fatto che è un luogo aperto al dinamismo del territorio, ad iniziative di grande valore culturale come quella di stasera, rese possibili anche dalla disponibilità del Direttore Marilena Cerzoso e di tutto il personale.

Il Sindaco ha poi ringraziato l’Assessore alla Cultura della Provincia di Cosenza, Maria Francesca Corigliano, che è anche Consigliere Comunale della città, e il Presidente della Fondazione Carical, Mario Bozzo, per la loro partecipazione e la loro sensibilità, così come ha rivolto un ringraziamento a Vertigo Arte, in particolare a Mimma Pasqua e Franco Gordano, sottolineando che la collaborazione tra le istituzioni, i centri culturali, le associazioni di cittadini può concretamente contribuire a formare una rete che promuova, sostenga ed arricchisca, in questa difficile fase della vita del Paese in cui la cultura soffre per una grave mancanza di risorse, l’offerta culturale della città e della regione. Una prospettiva, questa, condivisa da tutti i partecipanti alla presentazione della mostra.

La mostra affianca, dopo l’anteprima al Palazzo Comunale di Grimaldi dello scorso mese di agosto, altre due esposizioni dedicate alla poetessa milanese nel capoluogo lombardo, all’ Auditorium Fondazione Cariplo e alla Biblioteca Sormani dal 2 novembre all’ 11 dicembre 2010. Nel mese di gennaio del prossimo anno inizierà, poi, l’omaggio a Lorenzo Calogero.

Trentuno sono gli artisti presenti con le loro opere: Salvatore Anelli, Antonio Baglivo, Anna Boschi, Lcilla Catania, Silvia Cibaldi, Luce Delhove, Mariangela De Maria, Teo De Palma, Marcello Diotallevi, Lia Drei, Fernanda Fedi, Mavi Ferrando, Franco Flaccavento, Anna Lambardi, Oronzo Liuzzi, Ruggero Maggi, Gianni Marussi, Annalisa Mitrano, Michele Munno, Antonio Noia, Salvatore Pepe, Lucio Perna, Tarcisio Pingitore, Antonio Pujia Veneziano, Martina Roberts, Raffaele Romano, Anna Santinello, Mirella Saluzzo, Giulio Telarico, Roberto Vecchione, Armanda Verdirame.

Affianca le esposizioni dedicate alla Merini un video curato da Franco Gordano e prodotto da Vertigo Arte, per la regia di Alessandro Gordano, con poesie – ispirate alla stessa poetessa milanese – dei poeti Annelisa Alleva, Rosa Foschi, Franco Gordano, Flora Lalli, Antonio Nesci, Daniele Pieroni, Gerardo Pedicini e Francesca Serragnoli. La lettura delle poesie è di Alessandra Romeo.

Il 13 novembre 2010, al tavolo dei relatori, da sinistra:

• Maria Francesca Corigliano (Ass. Cultura, Provincia di Cosenza)
• Salvatore Perugini (Sindaco di Cosenza)
• Giulia Fresca (Giornalista Il Quotidiano della Calabria)
• Mimma Pasqua (Critica d’arte)
• Mario Bozzo (Presidente Fondazione CariCal)
• Maria Cerzoso (Direttrice Museo dei Brettii e degli Enotri)

Parte il 2 novembre un percorso in due mostre collettive di libri d’artista dedicato ad Alda Merini. Il Viaggio comincia all’Auditorium di Milano Fondazione Cariplo il 2 novembre, continua dal 22 novembre fino al 13 dicembre alla Biblioteca Sormani ed è destinato a proseguire al Museo dei Brettii e degli Enotri di Cosenza nell’ambito del progetto Tornare @ Itaca.

Il progetto delle mostre viene da lontano: dall’incontro di Alda Merini con un gruppo di artisti a Recanati nel 1997 per il secondo centenario della nascita di Leopardi. Un incontro da cui ha preso forma l’idea di opere in cui coesistessero “fisicamente” i linguaggi espressivi della poesia e dell’arte.

I libri d’artista, pezzi unici realizzati con tecniche miste, sono entrati a pieno titolo nelle espressioni dell’arte contemporanea; quelli qui presentati sono il sorprendente risultato della nuova ricerca realizzata dal gruppo di Recanati.
Al gruppo storico di cinque artisti che hanno dato vita al progetto originario, si aggiungono oggi per le due mostre milanesi nuovi contributi scelti nello spirito del dialogo tra Nord e Sud, in particolare tra Milano e Cosenza. Proprio a Cosenza infatti, al museo dei Brettii e degli Enotri il 13 novembre, in collaborazione con l’Associazione Vertigo Arte, verrà inaugurata una mostra gemellata a quelle milanesi che si inserisce nel progetto più ampio di Tornare @ Itaca.

Questi gli artisti del gruppo storico presenti ad entrambe le mostre:
Alberto Casiraghi, Silvia Cibaldi, Ruggero Maggi, Gianni Marussi, Michele Munno, Armanda Verdirame

Si aggiungeranno divisi tra le due mostre:
Salvatore Anelli, Antonio Baglivo, Anna Boschi, Lucilla Catania, Enrico Cattaneo, Luce Delhove, Mariangela De Maria, Teo De Palma, Nico De Sanctis, Teresa Di Nicolantonio, Marcello Diotallevi, Fernanda Fedi, Mavi Ferrando, Franco Flaccavento, Matteo Lausetti, Oronzo Liuzzi, Enzo Maio, Annalisa Mitrano, Salvatore Pepe, Lucio Perna, Tarcisio Pingitore, Antonio Pujia Veneziano, Martina Roberts, Anna Santinello, Salvatore Sava, Giulio Telarico.

Foyer dell’Auditorium di Milano, Largo Gustav Mahler
Inaugurazione: 2 novembre 2010, ore 18
Finissage: 21 novembre 2010, ore 14
Orari: da martedì a domenica 14,30-19,00 su prenotazione telefonica 02.83.38.92.16 oppure 338.59.58.619.
La mostra è sempre accessibile per gli spettatori dei concerti. Ingresso gratuito

Biblioteca Comunale di Milano – Palazzo Sormani, Corso di Porta Vittoria 6
Inugurazione: 22 novembre 2010, ore 18
Finissage: 13 dicembre 2010, ore 18
Orari: da lunedì a sabato, dalle 9,00 alle 19,00. Ingresso gratuito

La mostra è a cura di Mimma Pasqua , Cristina Rossi, Franco Gordano e Vertigo Arte

Catalogo Opera Graphiaria Electa
Ufficio stampa: Adolfo Frediani per Diecieventi

Segreteria organizzativa: Diecieventi e Chiara Mori